CARNAVAL

Venha orar conosco!!

SINAIS DE DEUS

APRENDA A OUVIR A VOZ DE DEUS

Nós precisamos apredender a:

Escutar sua voz

Filtrar o barulho do mundo.

O servo escolhido de Deus

MATEUS 12.15-21

Quando Jesus soube disso, foi embora dali, e muita gente o seguiu. Ele curou todos os que estavam doentes e mandou que não contassem nada a ninguém a respeito dele. Isso aconteceu para se cumprir o que o profeta Isaías tinha dito: "Disse Deus: Aqui está o meu servo que escolhi, aquele que amo e que dá muita alegria ao meu coração. Eu porei nele o meu Espírito, e ele anunciará o meu julgamento a todos os povos. Não discutirá, nem gritará, nem fará discursos nas ruas. Não esmagará o galho que está quebrado, nem apagará a luz que já está fraca. Ele agirá assim até que a causa da justiça seja vitoriosa. E todos os povos vão pôr nele a sua esperança."           

Esta é fundamental para o dia-a-dia de todos aqueles que trabalham na Obra de Deus. A Bíblia do Obreiro contém ferramentas essenciais como dicionário, concordância bíblica, leituras para dias especiais e cerimônias, que fazem desta Bíblia a mais completa do gênero no mercado.

O Dia do Descanso

Mais uma figura de "último" que passou a ser "primeiro" podemos identificar no chamado "dia do descanso". No sétimo dia Deus descansou de toda a Sua obra: "No sétimo dia Deus já havia concluído a obra que realizara, e nesse dia descansou" (Gênesis 2:2). Ordenou também Deus, como uma figura da obra que realizaria em Cristo, que o Seu povo reservasse um dia para descansar, a saber, o sábado, o último dia da semana. Cristo é o Senhor do sábado, e isso Ele deixou bem claro em Seus ensinamentos, porque só nEle encontramos o verdadeiro descanso. Assim, o sábado havia sido criado por causa do homem, e não o homem por causa do sábado (Marcos 2: 27 e 28). Bem por isso, Deus reservou um "descanso sabático" para o Seu povo, como figura do descanso que seria possível obter em Cristo.

A obra de criação do mundo no Éden consumou-se com a formação do homem. A obra que Deus realizaria em Cristo, consumou-se com Sua morte e ressurreição: "Tendo-o provado, Jesus disse: "Está consumado!" Com isso, curvou a cabeça e entregou o espírito" (João 19:30). O Espírito de Deus foi o responsável pela ressurreição de Cristo, e também é o responsável por nossa ressurreição em Cristo, por nossa vivificação juntamente com Ele (Efésios 2: 4 a 7). O dia da ressurreição, portanto, é que efetivamente representa o "dia do descanso". Somente em Cristo, mortos para o pecado e vivos para Deus nEle, é que encontramos o verdadeiro descanso: "Venham a mim, todos os que estão cansados e sobrecarregados, e eu lhes darei descanso. Tomem sobre vocês o meu jugo e aprendam de mim, pois sou manso e humilde de coração, e vocês encontrarão descanso para as suas almas. Pois o meu jugo é suave e o meu fardo é leve" (Mateus 11: 28 a 30); ""Felizes os mortos que morrem no Senhor de agora em diante". Diz o Espírito: "Sim, eles descansarão das suas fadigas, pois as suas obras o seguirão"" (Apocalipse 14:13).

A partir da ressurreição e por causa dela, o "dia do descanso", que antes era o último dia da semana, passou a ser o primeiro, isto é, o domingo. Esta a razão pela qual a igreja primitiva passou a reunir-se no domingo. Em Cristo nós entramos no verdadeiro descanso, quando Cristo passa a ser a nossa vida; nosso fardo foi carregado nEle, e nós passamos passamos a carregar o Seu fardo leve, e a viver sob o Seu jugo suave. No domingo, portanto, celebramos o descanso que Cristo conquistou para nós, e que nós conquistamos nEle, mediante a fé que nos foi outorgada pela ação da Palavra e do Espírito.

Conclusão

Não há qualquer expressão sem sentido nas palavras, nos ensinamentos de Jesus. Aquela que para mim era uma das mais intrigantes passou a ser uma das mais importantes, desde que me foi revelada a sua extensão e profundidade. Possivelmente ainda há muito o que se extrair da verdade de que "últimos" são e serão "primeiros". Para mim, é suficiente saber que Deus me fez participante do Seu Reino, tendo-me assentado nas regiões celestiais em Cristo, transportando-me do reino das trevas para o Reino do Filho do Seu amor.

"Não tenha medo. Eu sou o Primeiro e o Último. Sou Aquele que Vive. Estive morto mas agora estou vivo para todo o sempre"; "Estas são as palavras daquele que é o Primeiro e o Último, que morreu e tornou a viver" (Apocalipse 1: 17 e 18; Apocalipse 2:8)

David Brito

Materiais de apoio a traduções serão apresentados no VII Fórum de Ciências Bíblicas

Entidade dedicada a divulgar a Bíblia e a sua mensagem por meio da tradução, produção e distribuição, a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) escolheu como tema do VII Fórum de Ciências Bíblicas as Traduções da Bíblica Sagrada. Contando com oito painéis, o evento acontecerá nos dias 18 e 19 de agosto, no Centro de Eventos de Barueri (SP), onde está localizado o Museu da Bíblia.

Um dos destaques do primeiro dia do evento será o painel sobre os Materiais de Apoio para Traduções. O assunto será ministrado por profissionais da área de Tradução e Publicações da SBB. “Para treinar e dar apoio às equipes de tradução bíblica, as Sociedades Bíblicas preparam uma série de materiais que interessam também a leitores e intérpretes da Bíblia em geral, pois interpretação é essencialmente um exercício de tradução", pondera Vilson Scholz, consultor de Tradução da SBB e doutor na área de Novo Testamento. Ele discorrerá sobre o tema ao lado de Paulo Teixeira, secretário de Tradução e Publicações da SBB.

Sobre os palestrantes:
- Paulo Teixeira é teólogo e lingüista, especialista em Língua e Literatura Hebraicas e secretário de Tradução e Publicações da SBB.

- Vilson Scholz é pastor e professor de Teologia Exegética, com mestrado e doutorado na área do Novo Testamento. Consultor de Tradução da Sociedade Bíblica do Brasil, é professor da Universidade Luterana do Brasil, em Canoas (RS). É tradutor do Novo Testamento Interlinear Grego-Português (SBB) e autor de Princípios de Interpretação Bíblica (Editora da Ulbra).

Confira a programação completa e faça a inscrição on-line:
18 de agosto (quinta-feira) :: 14h30: As Traduções de Equivalência Verbal: Marlon Winedt, doutor em Teologia, linguista e consultor de Tradução das Sociedades Bíblicas Unidas (SBU).

:: 16h30: Materiais de Apoio para Traduções: Vilson Scholz, doutor em Novo Testamento e consultor de Tradução da SBB, e Paulo Teixeira, secretário de Tradução e Publicações da SBB.

:: 18h: A Causa da Bíblia no Brasil: Equipe SBB.

:: 19h: Lançamento da Biblioteca Digital Hagnos.

:: 20h: 400 Anos da Tradução de King James: Bill Mitchell, biblista, doutor em Teologia e consultor de Tradução das Sociedades Bíblicas Unidas (SBU).
19 de agosto (sexta-feira) ::14h30: O Desafio da Tradução para Línguas Indígenas no Brasil: Isaac Costa de Souza, mestre em Linguística e missionário entre os Arara, povo indígena do Pará.

:: 16h30: O Desafio da Tradução da Bíblia para Língua de Sinais: Brenno Barros Douettes, professor de Língua Brasileira de Sinais (Libras) e intérprete e tradutor da série Aventuras da Bíblia em Libras.

:: 18h: A Causa da Bíblia no Mundo: Equipe SBB

:; 20h: As Traduções de Equivalência Funcional ou Dinâmica: Edesio Sánchez Cetina, consultor de Tradução das Sociedades Bíblicas Unidas (SBU) e doutor em Teologia.
VII Fórum de Ciências Bíblicas – Traduções da Bíblia Sagrada Data: 18 e 19 de agosto de 2011
Horário: das 14h30 às 21h30
Local: Centro de Eventos de Barueri / Museu da Bíblia Avenida Pastor Sebastião Davino dos Reis, 672, Vila Porto Barueri - SP
Inscrição: R$ 30,00 (grupos a partir de dez pessoas têm 50% de desconto)
Informações: (11) 3474-5813 ou pelo site www.sbb.org.br/forum  

PALAVRAS QUE TRANSFORMAM VIDAS

PALAVRAS QUE TRANSFORMAM VIDAS No início do século XX, Henry C. Ball, garoto norte-americano de 14 anos, recebeu o chamado de Deus para usar a palavra impressa no evangelismo. Ele morava em Ricardo, Texas, EUA, e desejava alcançar os habitantes que falavam espanhol. Como ponto de partida, Ball usou um folheto traduzido que obteve numa igreja vizinha. Seis meses depois, ele já pregou seu primeiro sermão na língua espanhola. Em 1946, ele se mudou para Springfield, Missouri, e fundou oficialmente a Editora Vida. A missão da Editora Vida é produzir literatura adequada para alcançar pessoas que necessitam de Jesus Cristo, ajudando para que cresçam na fé. Durante mais de 60 anos, a Vida tem se destacado na publicação e comercialização de literatura cristã, além de também ser uma grande distribuidora de Bíblias. Graças à generosa ação divina, isso tem sido uma verdade presente em muitos países. Em 1995, a Zondervan Publishing House, a segunda maior editora evangélica do mundo, adquiriu a Editora Vida, alcançando milhões de pessoas com a poderosa literatura que transforma existência árida em vida abundante. Em 2007 a Editora Vida foi adquirida pela Peniel Procucciones, com sede em Buenos Aires, Argentina, administrada por Omar Ruben Daldi e Vicente Daniel Barcellona, executivos com alta experiência no ramo editorial, atentos às novas tecnologias e engajados na globalização. A Peniel hoje, além da destacada atuação na distribuição de material evangélico, tem 17 livrarias em diversas cidades da Argentina, além de três sucursais no Chile e quatro na Costa Rica. Os novos proprietários nomearam o executivo Sérgio Henrique de Lima como novo diretor no Brasil. Após pouco tempo dessa nova administração, a Editora Vida já deu grandes passos demonstrando seu potencial de crescimento. Uma equipe de funcionários qualificados, aliada a diversos prestadores de serviços, tem se esforçado para produzir um trabalho cuja excelência honre o nome daquele que os chamou para esse verdadeiro sacerdócio. Não é possível alimentar todos os famintos, nem testemunhar pessoalmente para todas as pessoas. Sabe-se, porém, que a propagação do Evangelho obrigatoriamente passa pela palavra escrita. A Editora Vida busca eficiência nessa empreitada, de modo a abreviar a volta de Jesus, que virá resgatar os que a ele pertencem. Entre esses, certamente muitos foram alcançados por meio da literatura, para honra e glória do Pai.

<><><><> <><><><><> <> <><><><> <> <> <><>  <> <> <> <> <>